Tu peux tenter une manip mais je ne garantie rien.
Tu copies les fichiers d'installation de PS2 dans steam
Tu download le launcher PS2 sur le site officiel.
Tu lances l'install avec launcher officiel. Tu stoppes, tu colles les fichiers ps2 dans le nouveau répertoire d'installation.
Tu relances ton laucher PS2 et tu fais une verif des fichiers.
Je garantie rien mais c'est à tester si tu veux pas te tapper tout le téléchargement des fichiers