Si tu es au tout début du jeu, tu ne peux pas encore utiliser la compétence pour la Dan-main (tu ne l'auras que bien plus tard dans le jeu). Tu n'en as donc pas besoin pour finir ce niveau.
Je ne sais plus mais je crois qu'il fallait faire une combinaison de touches pour utiliser la Dan-main (un truc genre R1+triangle). Pour choisir les armes, c'est la touche Select (comme dans MediEvil 1). A toi de voir comment tu as configuré l'émulateur aussi.
Et le calice de Kensington ne se trouve pas dans le tombeau mais dans la ville...