j'aimerais savoir votre avis sur le doublage FR de Prototype 2
J'attends vos reponse
themaster210386
Niveau 6
25 avril 2012 à 07:12:41
Pour ma part je les trouve correct hormis peu etre pour alex mercer mais sinon le heros du jeu a une bonne voix ;-)
Sidd_Megaloose
Niveau 10
25 avril 2012 à 07:19:58
non, mauvais. synchro minable et les acteurs sont peu convaincants.
apres ça depends de chacun, yen a qui sont moins exigeants que d'autres ..
Satan963258741
Niveau 6
25 avril 2012 à 08:17:26
En essayant d'être le plus objectif possible, mois qui ne jure que par la VO, il faut avouer que là il y a eu des efforts, la VF est de très bonne qualité, les voix sont bien choisi et colle parfaitement (exception faîtes de celle de Mercer peut-être, mais ça ce n'est que mon avis).
Et non ca n'a rien à voir avec un certain degrés d’exigence, il faut simplement de l'objectivité.
Kyo_Soma
Niveau 10
25 avril 2012 à 08:27:27
j'ai juste vu quelques vidéos donc je peux pas avoir un avis parfait mais je rejoins mon VDD, moi-même jouant à tous mes jeux en anglais, j'ai été agréablement surpris par la VF. Mercer pas entendu je ne peux donc pas dire.
Sidd_Megaloose
Niveau 10
25 avril 2012 à 09:16:14
mouais, comme vous voulez.
enfin bref, chacun devrais avoir la possibilité de choisir les langues et sous-titres ... mais comme les editeurs nous prennent pour des mongols, ca risque pas de changer.
mattrod33380
Niveau 2
25 avril 2012 à 11:15:12
Personellement je trouve que le doublage est plutôt bon, apres chaqu'un son avis.