daniel beretta fait les voix fr

Il n'a pas dû faire les voix de Duke Nukem PSX, seulement de Duke Nukem: Land of the Babes et Duke Nukem: Time to Kill.

Ce n'est pas écrit sur Wikipedia.

1. OnchoLeMexicain Voir le profil de OnchoLeMexicain
2. Posté le 7 mars 2011 à 10:53:40 Avertir un administrateur
3. Pourquoi tu veux jouer en Japonais?

Come Get Sushi.

Lol

Je trouve que la vf de duke nukem 3D était un massacre j'ai testé en convertissant ce jeu pour la PSP , la majorité des répliques ont été amputé c'est bien regrettable.

"Pas le temps de jouer de la mandoline" ah ok la traduction en mousse surtout qu'il dit devant son jeu d'arcade "Don't have time to play with myself"

Pour land of the babes c'était bien je trouve

Je ne m'en rappel plus, mais la musique sur PSX était pas mal quand même.

Daniel Beretta est un exellent doubleur (Schwary ; Sam Fisher..) , j'aime beaucoup sa voix et elle va bien avec Duke

Mais c'est vrais que la VO .. C'est..

Beretta n'a pas fait celles de Time To Kill, je ne crois pas du moins, en tout cas elles sont plutôt mauvaises et manque de charismes dans celui-ci. Dans Land Of The Babes en revanche, j'adore, c'est vraiment du bon doublage gras et comique, fidèle à l'esprit d'origine.

Pour le portage PSX de D3D, c'était une traduction à chier, amputé comme dit plus haut. "BALANCE LA SAUCE" Hum.

Je me souviens il y a quelques années avoir trouvé sur le ftp de la 3DRealms un pack avec les voix et l'user.con en français. Pour la majorité des voix c'était pas terrible franchement. Mais j'ai jamais joué à Time to kill ni land of the babes donc je peux pas comparer avec les autres.

up

je suis trop gentil.

Up pour les voix de Duke Nukem Time too kill en fr :D

Benkiller54.

Voix en fr confirmés, duke a la même voix que sam fisher