J'ai trouvé une solution alternative qui fonctionne :
allez dans le regedit :
executer->regedit->HKEY_CURRENT_USER->system->Curr
entControlSet->Control->mediaproperties->privatepr
operties->Joystick->OEM
Ici vous avez plusieurs dossiers, dans chaque dossier, remplacer la valeur dans OEMName par "Saitek P990 Dual Analog Pad"
Relancer votre jeu, SEUL le joystick droit est bien configurer, après suffit de configurer les autres touches dans le jeu...
C'est une solution alternative, mais pour ma manette c'est la seule trouver pouravoir un joystick droit configuré, même après avoir torturé ButtonData.ini dans tout les sens...
Voila chao 