bonjour
le jeu sur ton portable c est le meme n° de licence que sur ton PC, si oui ce doit etre normal, tu ne peux pas je crois te connecter avec le meme numero de licence, car si je me souviens bien ton n° est associe à ton adresse IP, tout cela est à vérifier, peut etre que d autres personnes on ce probleme,
je peux me tromper ce n est peut etre pas ça
si ce n est pas le meme n° verifie tes connections et autorisations(parfeu, antivirus) peut etre bloquent ils
apres je n ai pour l instant pas d autre solution
bon jeu