Je préviens il y a des risques de spoil.
Tout d'abord il faut visionner ceci : http://www.youtube.com/watch?v=edf2kX9y8UM

Que s'est il passé?
Qu'est-il arriver a ces cinématique ? Le scenario aussi semble avoir changait
Le narrateur aussi a était revu.
Bref pourquoi tout ces changements ?

Le jeu a évolué, voila tout. Il est vrai qu'aucune image du trailer ne figure dans le jeu actuel, mais c'est parce que entre le moment où le trailer est sorti, et celui du jeu, ils ont opéré de nombreux changements.
Et vu la gueule du Narrateur, c'est pas plus mal

Ouais c'est vrai que la nouvelle est meilleur .
Mais ce qui me perturbe c'est la première cinématique où on voit Phoenix lançait une objection à Layton et je ne saurai jamais la contradiction.
Mais merci quand même

Je regrette particulièrement cette première scène aussi...
Peut être qu'on les aura en scène bonus dans les DLC?

Voici le dialogue entier de la scène

Layton : Utiliser des pouvoirs de sorcière .. Quelqu'un à envoyer cette ville en désordre / réduit la ville en cendre .. Et cette personne c'est vous !

Aria : Ce n'est pas vrai , je ne suis pas une sorcière ..

Layton : Alors comment êtes-vous parvenu à connaître le contenu d'un livre , que vous disiez n'avoir jamais lue ?

Phoenix : OBJECTION !

Phoenix : Il y a une grosse contradiction dans votre accusation !

Ils ne disent que sa

Même les habits de Luke.
Et puis je préfère largement le Narrateur actuel.

Ok merci de la traduction .
Une contradiction ?