C'est plus libre que ça à ce niveau la, ça dépend si tu joue en team ou non (5 joueurs) mais c'est différent quand tu joue avec un pote parfois.
Généralement tu te retrouve avec 2 top 2 bot et 1 middle, parfois il y a un jungler donc quelqu'un va devoir solo sur la hard lane.
La safe lane côté Radiant c'est le bot et top pour le côté Dire, et inversement.
Safe lane : La lane ou tu pourras pull les creep afin de ralentir les vagues de creeps pour que ton carry puisse creep et que ta lane ne sois pas push.
La hard lane c'est le contraire, pas de camp pour pull donc c'est moins facile de creep et ta lane a tendance a être push.
Pour les rôles c'est pas vraiment figé à la méta actuelle de league, en tournoi on voit souvent des tri lane (genre au hasard Lifestealer qui carry et Undying et Cristal Maiden qui pull harass et deny le mec en face).
Tu verras ça presque jamais en pub game, le mieux pour le moment c'est de t'entrainer avec tes persos et de trouver des bonnes compos avec ton pote (Genre Keeper of the light et Phantom Lancer c'est complètement pété).
Regarde des stream sur twitch tv ça t'aidera à avoir une vision globale du jeux.