Nope, rien à voir avec les ranked, c'est juste que les modes utilisant le matchmaking sont les seuls éligibles aux drops.
Les chances de drops sont très basses, à peu près 1 toutes les 150-200 games, Valve essaye de dé-saturer le community market en réduisant drastiquement le nombre de drop.