tu buttes l'hydre, tu quittes/recharge ta partie ou bien tu vas dans une autre zone/feu de camp. Tu vas au fond du bassin, devrait y avoir un golem ambre. Une fois tué un PNJ va s'en libérer, tu lui parles et répond OUI. Vers le début du lac, sur la rive pas loin de là où se trouve l'hydre il y a une marque d'invocation (visible en mort-vivant) qui te permet d'appeler le marchand.