Pour l'avoir fait 20 fois hier avant d'y arriver, ma technique aura été de rusher comme un porc jusqu'au cristal derrière histoire de pouvoir le taper.
Ensuite je courrais vers lui et je tapais une de ses queues latérales. Ce faisant, il balançait une espèce d'attaque bien lente ou j'avais le temps de passer par derrière et viser la queue (le bout comme dit plus haut). J'ai fait ça 3/4 fois avant qu'elle ne tombe. Par contre, il faut encore taper sur le bout de queue après pour recevoir le loot ^^.
Et, en effet, une fois que c'est fait, c'est un boss bidon.
Bonne chance !