J'ai commandé la version limitée sur Zavvi et apparemment, elle est en anglais (full anglais).
Je voulais donc savoir si dans Dark souls, il y avait beaucoup de dialogues, ou de texte en anglais, en dehors des stats et des noms d'objets. Dans ce domaine, l'anglais ne me dérangerais pas, mais si le scénario est poussé et en anglais, j'ai peur de rater des morceaux.
Merci d'avance.
indalcio
Niveau 13
13 octobre 2011 à 21:45:39
non enfaîte il y a pas tant de dialogue que ça, l'histoire principale est simple a comprendre, et avec un minimum de base en anglais tu devrais t'en sortir sans problème.
je pense que sa te gâchera en rien le plaisir de jeu.
même pour les objet ou armes, avec le wiki en anglais, c'est pas trop un problème (et la traduction FR a pas trop dérivé dans le nom des armes)
bon jeu par avance ;)
cedgueko
Niveau 10
13 octobre 2011 à 21:46:46
si ta console est francaise le jeu passera directement en francais ,de toute facon les dialogues sont en anglais , sous titrés en francais
Zarbyb00y
Niveau 5
13 octobre 2011 à 21:47:57
indalcio, merci pour ta réponse mon niveau d'anglais est bon, du coup je pense m'en sortir !
cedgueko ==> import UK ==> full anglais !!! pas de sous titre
Zarbyb00y
Niveau 5
13 octobre 2011 à 21:59:50
Personne d'autres pour les avis :/
Pseudo supprimé13 octobre 2011 à 22:02:03
bah si c'est comme demon's soul, l'histoire n'est pas très présente. T'auras une scène d'intro, 2-3 passages pour te dire quoi faire et pas être perdu et puis une fin et voila :p Sachant que tu peux probablement activé les sous-titres xD (j'espère...)
Zarbyb00y
Niveau 5
13 octobre 2011 à 22:05:27
D'accord, merci Et niveau PNJ, ça parlotte pas trop ? :P
indalcio
Niveau 13
13 octobre 2011 à 22:08:10
Non... y en a qui te donne quelques conseil, certains a qui tu dois prêté serment te pose quelques question, mais c'est vraiment facile, et même si tu te goure, au pire tu fait le choix inverse dans ta partie suivante en NG+
car même en FR, y en a plein qui ce goure dans les réponse des npc, mais sa te bloquera en rien dans le jeu.
et si tu a besoin d'aide pour quoi que ce sois, suffi de venir ici, tu trouvera toujours du monde pour t'aider.
Zarbyb00y
Niveau 5
13 octobre 2011 à 22:09:40
Ok, merci beaucoup pour vos réponses, je vais donc le faire en anglais.
La flemme de le revendre et de l'acheter en fr...
Selk
Niveau 27
13 octobre 2011 à 22:10:20
En même temps, j'vois bien le corbeau qui te demande si tu veux être amené a lige feu, toi sans le vouloir tu dis non et il se barre... sans toi xD. Paf, une partie entière à l'asile ^^