Cocodayc
attention, si tu dis sa aux japonais, je garantie pas ta sécurité ! 
Dragon Quest est l'une des trois principales franchise de Square Enix, avec FF et KH, et c'est sa plus ancienne (le 1er DQ est sortie en 1986) Dragon Quest a beaucoup plus de succès que FF au japon, une li a même été voté pour que les DQ ne sortent pas en semaine, pour éviter l'absentéisme en cours !
et le jeux dont tu parle est Itadaki Street, si je ne me trompe pas. Effectivement, ce jeux regroupé les personnage les plus emblématique de FF et DQ dans une sorte de monopolie, et n'était pas spécialement génial. En revanche, imagine un jeu où les héros des différents DQ (je parle des 9 premiers et de Sword) affronterait les boss de fin, dans le même esprit que Dissidia FF, serait plus que jouissif !
imaginer Roto et le guerrier de la Lumière dos à dos, repoussant une foule de homonculus, sa me fait rêver, mais c'est mon point de vus personnel.
toujours est il que Dragon Quest mériterais un Dissidia a son effigie, série culte et génialissime oblige. 