Dans le premier village l´on peut trouver une lame brisée grace a une quete, que l´on peut par la suite reforgée et puis améliorer, il s´agit de la lame d´aihonen mais comment se font cette reparation et cette amelioration svp?

Pour récupérer l´épée d´aihonen, tu dois tout d´abord rendre l´épée à Johnen lors du prologue. Epée qui te sera remise par une sirène dans le coin sud-ouest de la carte.
Ensuite, à la fin du jeu, lors de ton retour à havredest, Johnen vient te parler et te confie l´épée.

Pour obtenir l´épée reforgée d´Aihonen, il faut tout d´abord avoir l´épée en sa possession et faire l´extension HoW. Ce qui signifie donc avoir déjà terminé une fois le jeu. Lors du passage à Morneglace, le nain Tiernon (si mes souvenirs sont bons il doit s´appeler comme ca) peus upgrader l´épée. Pour celà il suffit de mettre fin à la discussion et de partir, il va te rattraper et te proposer d´améliorer la lame, son chant lui agaçant les oreilles...

Pour résumer : tu ne peux obtenir la lame d´aihonen qu´au dernier chapitre d´IWD et tu ne peux obtenir la lame reforgée qu´en jouant à l´extension(HoW) en ayant auparavant terminé IWD