Ben en fait, le logiciel, c'est qu'une passerelle. Tu fais ta musiques dessus, mais tu utilises aussi des outils extérieurs au logiciel. C'est ce qu'on appelle les VST, et il y en a littéralement des milliers. Que ce soit des outils pour traiter le son ou même des plugs in simulant un instrument réel à partir de vrais enregistrement, c'est un milieu très très riche.
Donc en gros, avec ton logiciel et un clavier maître, tu fais ce que tu veux.
Avec un "synthé" (c'est une erreur de langage, vu qu'un synthétiseur n'est pas ce qu'on appelle un synthé, c'est une machine un peu plus complexe. Ce qu'on appelle synthé, c'est en fait un clavier arrangeur), tu pourras pas changer ta banque de son, et la qualité de cette dernière dépend généralement du prix que t'y mets.
Tu peux te prendre un clavier arrangeur si tu comptes faire de la scène, par exemple. Mais si tu comptes pas l'utiliser hors de chez toi, ça ne vaut à mon avis pas le coup, puisque pour avoir des bons sons sur ton clavier, faut viser les pianos numériques, et ça coûte assez cher.
Autant viser un clavier maître et ajouter un bon plug de piano sur le pc.