Je répète, erreur de langage. Un clavier Yamaha ou autre, ce n'est pas un synthétiseur, c'est un clavier arrangeur. Un synthétiseur, c'est une machine qui te permet de créer des signaux et de les modifier via moult oscillateurs, filtres et LFO.
On dit synthé par erreur de langage. Un synthétiseur, ça peut très bien ne pas avoir de clavier.
Et tu devrais passer à un autre logiciel sur mac. Ya effectivement Logic Pro, mais ya aussi Ableton qui marche pas mal dessus. C'est un peu plus pro que FL, tu gagneras en qualité de son de toute façon.
Par rapport à ton problème, ta carte son externe est détectée, mais ton clavier ne l'est pas ?