Coucou !
Je suis tombé par hasard sur un blog sur Mister You (je sais pas trop comment j'y suis arrivé d'ailleurs, m'enfin bref),
et j'aurai voulu savoir ce qu'il voulait dire par :
"y'a que les Hèsses qui restent au 42,rue de la Santé"
C'est le mot "Hèsses" qui me gêne.
Un mot d'origine algérienne ? Du vocabulaire spécifique au prison ?
Ce n'est pas très important, m'enfin, je me demandais ^^

Merci d'avance, Alsyia.

Ps :
Je ne sais pas si ça avait sa place dans la catégorie musique,(je sais pas si on peut appeler ça de la musique ^^)
Mais comme j'ai pas trouvé mieux... )

Bordel. Une petite recherche sur google et tu aurais trouvé mafoi. :-

Je veux troller.

"Je ne sais pas si ça avait sa place dans la catégorie musique,(je sais pas si on peut appeler ça de la musique ^^) "

Dans le cas de Mister You, on appelle ça de la merde.

T tro un troll MdR LoOoL

+1, NUL.

Ton mot, il veut dire "lèche-cul"
Derien, aurevoir.

Merci !

Et sinon, j'avais cherché sur google, mais rien.
Vous pouvez me donner vos sources ?
(histoire d'apprendre ces erreurs

Novaz : On en a déjà discuté, JE te suis supérieur

Mes sources ? La street mon pote !

Hess ça veut dire bordel, écoute pas les autres.

Mais n'importe quoi, ça veut dire misère.

Nawak, c'est la lettre "s"

Ah ok toutes les définitions différentes

C'est UnType3 qui a à peu près raison même si y'a pas de traduction exacte...

Je pense aussi que c'est la lettre "s"

Misère, bordel, souk, tous des presques synonymes, mais c'est ça

Ouais, ça c'est la HESS. Les Hésses, c'est les nazis

Non les Hesses c'est les gendarmes/surveillants. Ceux qui gardent le parking et viennent te demander de l'argent quand tu te gares chez eux en gros.

Mais regardez le mot dans son contexte aussi, dans cette phrase là le mot hess aurait rien à foutre

Les Hèsses c'est les goulags du temps de l'URSS, de rien.

Vous dites vraiment n'importe quoi... c'est Mister You qui dit ça hein on est pas dans votre cité ou quoi hein, Mister You fait sans doute référence ici à Hermann Hesse, grand écrivain et prix nobel de littérature en 1946.