Hein? Rapport entre la langue et la musique? L'un est un Art, l'autre est un moyen de communication.
Au mieux, tu aurais pu faire un parallèle avec le système musical, seulement à ce moment là c'est du côté du clergé qu'il faut chercher.
Quant à l'ancien système, et ben si effectivement ils sont sûrement issus du gratouillage de lyre, ce sont des savants qui l'ont codifié, théorisé, perfectionné, puis qui de lui ont modelé de grandes choses.
Le parallèle est parfait.
Le lotus nait dans la fange, la Musique est née du jeu sonore bêbête. 
Le vase est crée à partir d'argile informe, l'oeuvre de Dante est crée à partir du parler populaire
En toute honnêteté, ça me plaît 