Voila dans le cadre d´un TPE sur l´influence des médias, on va traiter de l´influence qu´ils ont sur la culture musicale de la masse, et l´interet qu´ils éprouvent a bannir certains genres musicaux marginaux, comme le rap ou le metal.
Je me charge du metal et je cherche donc des paroles contestataires, bien provocantes et qui mettent le doight là où il faut pas, anti-conformistes ou traitant de sujet marginaux.
Enfin en tout les cas des paroles succeptibles de mettre en place des idées contre le pouvoir en place, la société, etc...
Seulement c´ets plus dur a trouver qu´il n´y parait. Bon déja j´ai pensé aux paroles de black satanistes et anti-chrétiennes, pas d eprobleme de ce côté là.
Mais là où ça coince, c´est au niveau des paroles visant la société ou provocantes. Je pensais trouver ça facilement dans le thrash, mais à part 2/3 chansons de Kreator ou de Slayer, j´ai pas trouvé grand chose. Faut dire que les traductions sont pas nombreuses.
Donc voila, si vous avez des idées qui vous viennent en tête concernant des paroles de metal bien contestataires, ce serait sympa de me donner les titres, quitte à traduire les textes moi-même. Voila
à ceux qui répondront. ![]()
Master of Puppets en général ![]()
Phil Anselmo a une bonne haine des medias alor cherche peut etre Fuck the world de Pantera ou dans leur registre en general y´a peut etre certains trucs
sinon Reign In Blood de Slayer je crois qu´il est bien contestataire cet album
sinon...Annihilator peut etre,ou Exodus
Ouais, j´avais pensé à Disposable heroes, mais ça correspond pas vraiment à ce que je recherche.
Les paroles anti-guerre, y´en a un peu partout.
Enfin merci quand même, mais je cherche un truc plus provocant, propre au metal. Un peu plus dans le genre de Kreator ou Sodom.
Beaucoup de chansons de Metallica en effet sont contestataires!
T´as aussi Rage Against The Machine, mais c´est pas vraiment du Metal, mais plutôt de la Fusion ![]()
Ah non c´est War Nerve de Pantera,au temps pour moi,les logiciels de telechargement,hein....
VOila les paroles:
Truly, fuck the world, for all it´s worth, every inch of Planet
Earth, fuck myself, don´t leave me out, but don´t get
involved, don´t corner me
Inside, ulcer, unjust bastards, file out face first
Meet the lies and see what you are
(Pre)
It´s forcing you down, and it´s grinding against you
Let the war nerve break
(Chorus)
For every fucking second the pathetic media pisses on me and
judges what I am in one paragraph - Look here - Fuck you all
Expect the worse, you bleeding heart, but kill me first
before it starts, yes my cock is getting hard, we are
born different after all
Invite mayhem, produce weapons, shoot out, burn down
No CNN or media now
(Pre)
(Chorus)
All the money in the fucking world couldn´t
buy me one second of trust or one ounce of faith in anything you´re about
Fuck you all
Nothing is worth the sleep that I´ve lost
Apologies unacceptable now
A blistered revenge awaits in me
This is fucking loveless
Hate
Hate mail is not read, in jail instead
Hate
The Lord knows, there´s worse
Ignore, this curse
Hate
Regarde du côté de Sepultura.
Propaganda
Don´t, don´t believe what you
see
Don´t, don´t believe what you read
No!!!
Anticop:
Police sucks
Fucking Fags
Cops in my house
Cops in the bus
Kill some cops
Fuck them up
All the cops
Fucking die
I hate Cops
Shit for brains
Stick your gun
Up your fuckin Ass !! !
ou encore ...and justice for all de metallica:
Justice Is Lost
Justice Is Raped
Justice Is Gone
Pulling Your Strings
Justice Is Done
Seeking No Truth
Winning Is All
Find it So Grim
So True
So Real
merci pour Pantera, j´y avais pas trop pensé. La chanson Fucking Hostile est bien contestataires aussi.
Pour Slayer j´avais pensé à Angel Of Death, choquante par son theme abordé, et toutes les chansons qui traitent de meurtres, de psychopathes et tout.
Merci beaucoup, je vais voir les autres titres que tu m´as proposé ![]()
Dying Fetus - One Shot, One Kill
Provocation undeclared, like cowards they advance, attacking the unarmed
Campaign of dishonor, calculated violence inflicted on civilians
Narrow-minded wrath, self-righteous anger, acting out intolerance
Damning themselves, accursed adversaries of God-given liberty
Terror, innocent life destroyed by
Cowards, committing crimes, injustice
Empty, nothing to hope for but death
Brainwashed, programmed from birth, to hate
Idiot protests, from luxury of safety, ignorant of facts
Preaching dull inaction, as burning towers fall, shattering the peace
Stab us in the back, awaken our revenge, our appetite to kill
United in grief, we accept your invitation to erase you all
They want to kill the free, the liberated "infidels"
They claim no fear of death, they´ll see it soon enough
Suitable response, build a proper case, collect the evidence, discover what
they tried to hide
Necessary force, accurate assault, our justified revenge, we´ll live to see
them die
One Shot, One Kill
Extremist factions, bear arms without honor, attacking our public
One Shot, One Kill
Covert involvement, outlaw callow leaders, ignoble denial
One Shot, One Kill
Our captured soldiers, tortured to death, defiled human corpses
Hundreds confirmed, not one ever saw me
Punishment, requited in blood
Enemies, threats, eliminate them
Reciprocity, I deliver
No escape, I´ll find them
Their vain cause, they´ll die for their crimes
Ponder judgment of this
Walking corpse with seconds left to live
With this weapon I damn the malignant
Forward the bolt slides into place
High-speed alloy, pierce the hearts of evil
Fucking rats, to rot in obstruction
Approach by stealth, in silence I strike, penetrate all their defenses
Enemy lines, dissected, besieged, annihilation to meet my objective
Sanctioned psy-ops, imminent targets, predatory infiltration
Lethal resolve, warfare command, precision of fire, I´ll terminate your life
Rage Against The Machine (même si c´est plus de la fusion)
Et bien sur Napalm Death, je crois que c´est les meilleurs niveau paroles engagées: (traduction)
Fais de la réclame pour ton produit,
Ne donne jamais, mais prend toujours.
Les textes ne sont plus diffusés, Tue et ment pour la sécurité.
La mort s´étale dans les supermarchés.
Instinct de survie
Fais de la réclame pour ton produit,
Ne donne jamais et prend toujours,
De la chair préemballée et un génocide,
Une vie satisfaisante,
Alors que des millions de gens meurent.
Instinct de survie
La corporation multinationale
Tire son profit des Nations Affamées.
Des indigènes deviennent leurs esclaves
De leur naissance à leur tombeau.
La corporation multinationale
Tire son profit des nations affamées.
Encore un produit que tu dois acheter,
Tu continueras de payer,
Jusqu´à ce que tu crève.
beaucoup pour tout ces textes.
Faut dire que je connaissais les groupes que de nom, trop bloqué dans le heavy traidtionnel moi.
J´étais en train de chercher du côté de Motorhead, mais c´était trop gentillet. I want out d´helloween à la limite.
Enfin merci^^
Ben de rien!
Sinon les paroles de biker machos à la Motorhead ou Manowar, vous pensez que ça peut être bien aussi, ou c´ets trop gentillet et kitcsh pour choquer ![]()
cherche dans les groupes de grindcore en général les idées politiques sont pas mal à gauche et bien contestataires comme naplam death, nasum je crois aussi même si je n´ai pas encore écouté !
ou bien il y a dans un autre genre black bomb A avec sa chanson Mary
OOOH MARY, SWEET MARY
MY MARY, OOOOHHHOOOHHH
OOOH MARY, SWEET MARY
MY MARY, YOU TAKE ME SO HIGH
yeah ,yeah, You take me so High
yeah ,yeah, You take me so High
Oh Mary, I feast on your sap, Mary
I smoke weed , Everyday , Mary
the stuff I need, Mary
Yeah, Yeah
The stuff I need, Mary
Yeah, Yeah
The stuff I need, Mary
Absorbing your pills, drinking your whiskey
Addicted to those shits in all legality
Make up your mind
We got a space of freedom to find
A shared liberty is what I ask for !
You´d better choose your poison ;
Valium Kills I KNOW ?
You´d better be high on Weed
And quit your pills YOU KNOW !
OOOH MARY, SWEET MARY
MY MARY, OOOOHHHOOOHHH
OOOH MARY, SWEET MARY
MY MARY, YOU TAKE ME SO HIGH
Don´t think all your laws will fordid us to be stoned
None of the weed smokers will give in to your threats.
Cannot stick on your dream of controlled liberty
Kiss my ass, Smoke a joint. This is my freedom
Yeah, Yeah
This is your freedom
Yeah, Yeah
My only freedom
My body belongs to me
As well as all my thoughts
I refuse this rules
you want to impose on me
I´m not your fool
you look so interested
by myself
It´s more for the fuckin’ money
Than for my health
Since the beginning of time,
The shamans have been travellin´, travellin´,
farther, higher
Those roots are hiding
We want the truth now,
we don´t wanna hide ourselves any more
I can stand prejudices anymore
WWWWHHHHAAAA
YOU TAKE ME SO HIGH
YEAH YEAH YEAH
I FEAST ON YOUR SAP
OOOH MARY, SWEET MARY
MY MARY, OOOOHHHOOOHHH
OOOH MARY, SWEET MARY
MY MARY, YOU TAKE ME SO HIGH
You and Me want to get high
You and Me want to get high
You and Me want to get high
I smoke weed , Everyday
You and Me want to get high
You and Me want to get high
You and Me want to get high
you´re the stuff I need
SKUNK / WHITE WIDOW / BLUE MYSTIC
You take me so High
SCUFF / JACK HERRER / BLACK BOMBEY
I feast on your sap
YEAH YEAH YEAH
YOU TAKE ME SO HIGH
YEAH YEAH YEAH
YOU TAKE ME SO HIGH
OOOH MARY, SWEET MARY
MY MARY, OOOOHHHOOOHHH
OOOH MARY, SWEET MARY
MY MARY, YOU TAKE ME SO HIGH
c´est pas vraiment choquant, c´est juste pour la légalisation des drogues
sinon arch enemy fait pas mal de chanson sur la révolution
comme revolution begins ou nemesis (c´est un groupe anarchiste) après je sais pas j´écoute pas trop les paroles.
De manière générale il faut bien noter que le metal est peu connoté politiquement et s´engage peu, ou disons rarement de manière directe. La critique de la société sera plutot désabusée et générale que argumentative et ciblée. Le metal critique plutot des attitudes que des politiques... etc
Des exemples d´albums chargés
Iron Maiden - Brave New World (reprenant le fameux livre), ainsi que plusieurs chansons anti-guerres (2 minutes to midnight) etc etc
Pain of Salvation - Entropia (anti-guerre en gros) et One hour by the concrete lake (anti-nucléaire en gros)
Solefald - Neonism (critique de la société moderne et commerciale)
Age of Silence - Acceleration (critique de l´argent)
dommage que les traductions soient si dures à trouver..
Megadeth - Hangar 18
critique des secrets d´états américains et de la répression (à l´image de la fin du clip) qui résulte de ceux qui pourraient les découvrir.
The exploited !d ) fuck the system
Je te conseille l´album Scarsick de Pain of Salvation.
La chanson Cribcaged parle d´ailleurs des médias. ![]()
merde, javais pas vu que yavait marqué metal, dsl