ben je pense que c´est à peu de chose prés équivalent.
L´avantage d´enceintes amplifiées, c´est que l´amplification sera forcément de la meme marque que l´enceinte, c´est un gage de qualité et de fiabilité.
Aprés tout est question de compromis, tu trouvera plus facilement enceintes et amplis séparés à bas prix, que les systèmes amplifiés sont hors de prix (exemple le POWO de Power Works, un caisson+2 satéllites, le tout 600 watts, ça envoi grave de chez grave pour la puissance délivrée et le tout coute 1000 euros...)