Bonjour.

Voici une musique que j´adore :

The kill - 30 seconds to mars

Est ce que quelqun aurait la traduction de cette chanson ainsi que l´explication du clip.

Voici le clip pour ceux qui ne l´ont jamais vu.
http://www.dailymotion.com/visited/search/30%2Bseconds%2Bto%2Bmars/video/x6ixx_30-seconds-to-mars-the-kill

Ben le clip c´est hyper inspiré du film "Shining" de Kubrick... Et comme Jared est acteur, je le vois juste le clip comme une hommage au film.

Oui le clip reprend juste des scènes du film sauf que à chaque fois les membres du groupe se retrouvent face à eux même.Donc si message il y a ça doit concerner la part d´ombre qui nous habite, le fait de se regarder dans un miroir et de se demander qui on y voit, être confronter à ses choix...etc. Classique quoi.