Bonsoir à tous où puis-je trouver les paroles des chansons de Nirvana gratuitement sur internet ?

J´ai oublié de préciser en français bien évidemment

http://www.paroles-musique.com/Pop-Rock/48/Nirvana-lyrics

+ Google traductor.

tu veux la traduction

http://www.google.fr/search?sourceid=navclient-ff&ie=UTF-8&rls=GGGL,GGGL:2006-35,GGGL:fr&q=trduction+paroles+nirvana

http://www.totalnirvana.net/php/main.php3?link=albums.php3

http://comeasyouare87.free.fr/

Très complet ( traduction , signification etc...)

à tous amis Nirvanien

C´était un plaisir
Tu joues de la guitare?

ouepp j´ai une type stratocaster

une question, quelqu´un sait qu´elles étaient les chaussures de Kurt Cobain

LandoCalrissian Posté le 26 décembre 2006 à 22:35:37 Quand il allait à la plage, il mettait des tongs, après....

Meme pas Il gardait ses vetements ( il fouttait 3 pulls pour paraitre plsu gros) et ses chaussures .

Canille Des converses

C´est un ouf ce Kurt et sa guutare c´était quoi, une stratocaster noire ?

perso je l´ai toujours vu avec des strat gauchers (ou des acoustiques^^)

après je connais pas toute sa vie (loin de là), j´apprécie juste le gars qui a créé un style qui est mort avec lui^^

Ses guitares, c´étaient des modèles signatures de chez Fender…

Le modèle Jagstang, pour être plus précis, fabriqué à sa demande

Nirvana est un groupe aux paroles complètement intraduisibles, franchement. J´ai envie de dire que c´est un peu dommage pour les gens qui ne maîtrisent pas un minimum les subtilités de l´anglais et de sa prononciation... en français ça ne voudra jamais rien dire et ça n´aura aucune saveur, franchement.

c´est vrai pour la plupart des chansons en Anglais^^

avec des potes, on a tenté une version française de Nothing Else Matters

rien que la première:
"Si près, peu importe la distance
Ca ne pourrait pas venir davantage du coeur
Croyant à jamais en ce que nous sommes
Et rien d´autre ne compte"

Ouais mais bon, pas mal de groupes proposent des paroles, et si elles sont correctement traduites (et pas littéralement), le résultat sera plutôt pas trop mal. Dans le cas de Nirvana, c´est un peu comme traduire de la poésie en vers, la musicalité des mots disparaîtra intégralement, et donc les paroles perdront tout leur charme.