On utilise le terme de religion pour désigner une relation très forte sans que celle-ci soit intéressée. C´est la fameuse expression "rendre un culte à" ou plus éloigné "déifier".
Le metal n´est pas une religion, mais c´est celle des metalleux. Vous comprenez la nuance?
Après on peut faire une comparaison directe et aller chercher les rites, les croyances... mais c´est un peu tiré par les cheveux à mon avis. A la limite dans la quête du transcendental, la musique à un côté religieux.