1)Bob Dylan c´est tellement poétique que j´aurais du mal a traduire en francais...Je tiendrais juste a dire que cette chanson,avec le solo d´Eric Clapton et la voix de Neil Young vous tire des larmes

2)Traduction:"Ounche ounche moi j´suis un vrai rebelle ounche ounche j´aime le rap j´suis trop et ouf et j´encule la police ounche ounche et je nique ta mere ounche ounche"

deja que ce " sondage" est ininteressant, si en plus tu met des commentaires inutiles et debiles, bah piouf, pas glop tout ca hein...

c est la traduction mogoylle.

2)Traduction:"Ounche ounche moi j´suis un vrai rebelle ounche ounche j´aime le rap j´suis trop et ouf et j´encule la police ounche ounche et je nique ta mere ounche ounche"

traduction==> je suis fan de rock, je suis convaincu que le monde se divise entre rock et rap, j´aime pas le rap et je fais tellement pitié que je m´en rend pas compte

ROOOOCK ! C DE LA BALLE ! !!!

Rock bien entendu! Mais respect au autre qui aime le rap, ou tout autre musique ( moi j´aime bien le jazz, blues, reagga)

ce qui me fait le plus marrer c´est les justifications à la con. ( les plus cons d´entre eux se reconnaitront )

Rock, même si je préfère le Métal

ROCK !
( je le gueule bien fort même si je respecte tous les genres de musique )
euh... deux questions pour les rockeurs :
1. vous aimez le ska ?
2. The Offspring, vous adorez ? vous aimez bien ? ou c´est de la merde ?

mes réponses
1. putain oui ! ça pète la joie de vivre cette musique !
2. boarf... juste mon groupe préféré

OffSring c´est pathetique: c´est tout le temps la meme chose.

rap=rock against police

débile ces putain de topic.ca ne sert a rien.

rock: 21 votes
rap: 4 votes

oulala

" rap=rock against police"

non, c´est Rage Against Police

Mais ça ne change à rien le fait que t´as raison : ce topic est à chier.

I´m born for Rock´n roll ! !!!!

Rock bien sur.

moi je suis pour les 2... RAP et ROCK

rap./..... nan jrigole rock bien sur ! !!

rock.

Je vote les 2(j´ai une préférence pour Hip Hop plutôt que rap)

Encore un topic qui sert a rien puiske meme si le rock ou le rap gagne ( ce dont on se fout royalement) c est pas pour autant ke les amateur de rap se metront a ecouter du rock et vice versa