Sinon en général ce que je fais, quand j´ai des video en streaming comme ca qui merde, ou qui prennent trois heures pour charger deux images et demi et que je veux quand meme les voir, je regarde dans le code source de la page, je cherche le lien de la video et je fais un document texte avec ce contenu
< a href="lien de la video">ici</a>
Et je transforme ca en html et je fais un enregistrer la cible sous sur le lien.