j´sais pas trop...
à mon avis(j´me trompe peut etre) y´a 2 solutions:
le groupe peut lui racheter entierement les droits de sa pochette et du coup il gagnera un peu de fric(j´sais pas combien , mais qu´il ne s´attende pas a obtenir beaucoup , a part si il est ultra connu...) pour son image mais apres ce sera fini , peu importe le nombre de cds vendus
soit le groupe ne rachete pas les droits , et du coup ils payeront un pourcentage ( surement 1 ou 2% , mais ca c´est a ton pote de marchander) a chaque cd vendus , pour payer les droits de reproduction de l´image
la encore , sauf si il a fait la pochette du prochain madonna, il gagnera pas de quoi vivre pendant 10 ans, mais il gagnera peut etre plus ( tout depend de la renomée du groupe) que si ce groupe lui avait racheter ses droits , et l´avantage aussi c´est qu´il recevra regulierement du fric chaque fois qu´un album sera vendu