une reprise ? c les mêmes textes ?
en tout cas, elle est sur le EP Nazi Punks Fuck Off, je crois, avec Ayrianism, deux chansons qui parlent du même thème.
sinon, g essayer de traduire moi-même une chanson des BerZerKer ( February ) :
THE BERZERKER - FEVRIER
C´est février 1998,
avec trop plein de corps sans pensées,
marchant sur la face de la planète,
et trop de corps plein de pensées,
sans assez de motivation,
pour faire quelquechose de constructif avec leurs vies,
je méprise ces gens là,
dans un sens que je ne peux pas exprimer verbalement,
ma haine pour l´humanité
est de tout temps haute,
je crois que je suis un plus grand pouvoir
et un meilleur être,
que toute notre socièté qui vient,
plus tard je me suis demandé
si je devais concede la défète
and me conformer à notre socièté commerciale
ça ferrait sûrement ma vie
plus simple à supporter,
mais quand j´arrive au fond,
je me souviens...
pourquoi, je hais le monde,
and tout ce qui y est à l´intérieur,
je me souviens pourquoi, je méprise
tout ce qui n´est pas moi.
voilà, c pas traduit à la perfection !
