En voir 36 chandelles
Dans les bandes dessinées des années 50 et 60, quand un personnage prenait un coup (de gourdin) sur la tête, le fait qu'il soit étourdi, estourbi, groggy était parfois rendu par des bougies dessinées en auréole autour de sa tête.
Tex Avery, l'inventif, utilisait aussi des sons : le coucou notamment. Un régal !
Peut-être y a-t-il un rapport de cause à effet avec l'expression : se faire allumer ! C'est-à-dire prendre des coups physiques ou prendre des coups verbaux. Quand on se fait allumer, on finit par en voir 36 chandelles.
N.B. Dans les années 50, 36 chandelles était aussi le titre d'une émission de chansons animée par Jean Nohain. Mortel !