Oui, Acid est OK pour ce que tu veux faire :
http://www.sonicfoundry.com
Perso j´ai utilisé Acid Pro il y a un certain temps, mais c´est loin d´être gratuit
Sinon tu as Acid Xpress 3.0 sur le même modèle, c´est gratuit. Je l´ai jamais essayé. Vas voir sur : http://www.sonicfoundry.com/products/showproduct.asp?PID=268