Je suis pas sûr que Heart-Shaped Box était un poème de Courtney...
Je crois qu´il s´est inspiré d´un cadeau qu´elle lui avait fait: une boite en forme de coeur, qui contenait des babioles, et de documentaires sur les enfants pauvres des pays défavorisés.
Mais c´est possible qu´il l´ait bien aimée parce que pendant qu´il bossait dessus dans son appart, il se planquait pour pas qu´on le dérange.