Je pense que RE n'est pas pour toi en effet.
Dommage parce que c'est un excellent jeu je trouve, perso j'ai vraiment adoré même si comme toi j'aime les premiers volets.
Après tu as les Silent Hill qui sont parait-il de vrai survival horror et surtout des références en la matière.
Maintenant moi j'ai un énorme coup de cœur pour la série Project Zero! Une pure franchise survival horror avec une ambiance à te glacer le sang.
Le premier volet était sorti sur xbox et ps2, ensuite le 2 était sorti sur xbox et ps2 également et le 3 seulement sur ps2.
A savoir qu'un remake du 2 est également sorti l'année dernière sur Wii.
Si tu connais pas honnêtement je te les conseille!
Autre coup de cœur qui m'a bien fait flipper c'est Condemned sorti sur xbox 360, c'est un FPS bien gore et qui pareil te glace le sang et te fait monter la pression comme jamais.