Mouais, peut être une mauvaise installation de données de RE, la console rechargeant le tout au lancement du jeu.
En tous cas, ça vient ni de la lentille, ni du disque dur d'après ce que tu décries.
Faudrait effacer les données de RE pour que la console les réinstalles correctement (ne pas oublier de faire des copies des sauvegardes sur clé USB).