Dans les options, tu peux changer le mode de déplacement : isométrique ou absolu (quand tu appuies sur la flèche du haut, soit tu suis la perspective, soit tu vas en haut de l'écran).
Pour moi, c'est plus naturel en mode isométrique, comme les vieux jeux des années 80, comme le magique Head Over Heels 8)
Pour quitter, ça se passe par le menu, comme l'explique Thunder7, au dessus.
Mais peut-être ne comprends-tu pas l'anglais, Maxlec ? et là, tu me tends la perche pour annoncer que la version française est imminente ! je viens de finir la traduction du jeu ce week-end et le patch est en cours de fabrication.