De mémoire, les cartes sont dans le dossier dataX.orc faut les extraire avec un logiciel ork (me souvient plus exactement du nom,--> google) puis les dézipper, a partir de la tu peut les ouvrir via l'éditeur
Si tu sais lire l'anglais, voici le lien du manuel de l'éditeur:
http://static2.cdn.ubi.com/gamesites/mightandmagic/heroes6/download/Heroes6_Editor_Quickstart_Guide.pdf