Honnêtement c'est un peu limite. Ce jeu n'est certes pas aussi gourmand que BattleField 3, mais je ne promet pas qu'il soit parfaitement fluide même en low.
Premièrement ta carte graphique semble d'un autre âge (même si bon elle date juste de quelques années, ça passe vite en informatique). 2 Go de Ram étants tout juste assez pour faire tourner Vista, je te recommande de rajouter au moins 2 autres Go.
Ton processeur aussi se retrouve un peu à la ramasse avec le temps. Les dual core étaient une révolution il y a 4 ans, mais maintenant la norme c'est au moins quad core, mais le mieux serait un processeur Intel i3 ou i5 ou i7.
Changer tout ça implique cependant de changer d'autres choses, parce que ta carte mère n'est peut-être plus capable de soutenir les nouveaux composants. Faudra aussi surement augmenter la puissance du ventilo...
Tu dois pouvoir garder ton disque dur, si il est au dessus de 300 Go.