Tiens un ptit screen si ça peut t'aider :
http://desmond.imageshack.us/Himg28/scaled.php?server=28&filename=10886835.jpg&res=medium
Si tu piges pas trop, un ptit schéma :
p--B+T--P
p : plaque / B+T : bloc + torche (collée sur le côté) / P : Piston
- : redstone