J' ai trouvé la solution les amis !
Moi même, j' ai eu ce problème plus qu' énervant (j' ai une ATI RADEON 9250 E-DELUXE comme carte graphique). Le JAVA était la version 6 Update 26 (le dernière en date).
Le jeu ne se lançait que pour 5 secondes et la le crash avec le hs_err_pid ... sur le bureau...
Soudain, le déclic : je désinstalle JAVA Update 26 et je met le JAVA Update 25...
Résultats : C' est parfait le jeu tourne !
Voici les liens de téléchargement direct de Java 6.25 :
32 bits : http://download.oracle.com/otn-pub/java/jdk/6u25-b06/jre-6u25-windows-i586.exe
64 bits : http://download.oracle.com/otn-pub/java/jdk/6u25-b06/jre-6u25-windows-x64.exe