intel core i3 risque d'être un peu faiblard pour un serveur.
Les 3 Go de RAM te permettent en théorie de prendre en charge 15 joueurs, à condition que TOUTE ta RAM soit utilisée par le serveur (ce qui est impossible, Windows en garde toujours au moins 1 Go pour lui).
Donc, si tu ne fait tourner rien d'autre que ton serveur, et au vue de ton processeur, je dirait que tu doit pouvoir héberger entre 5 et 8 joueurs.