Il faut qu'il y ait au moins deux cases d'écart entre ton lit et les endroits où les monstres pourraient éventuellement se trouver.
En gros, si tu colles ton lit à ton mur du rez-de-chaussée, tu auras toutes les chances de te faire réveiller.
En revanche, si tu le construis une case plus loin, ou que tu le construis à l'étage, pas de soucis.