C'est codé en Java, donc c'est du multiplateforme, les fichiers devraient être les mêmes sur PC et sur Mac.
Dans ton répertoire "saves", tu dois avoir des dossier portant les noms de tes maps.
Tu copies le dossier portant le nom de ta map en entier vers ton répertoire "saves". Enjoy!