Et tu fais bien.
GNU/Linux n'est pas un OS conçu pour les "gamers". On joue typiquement sous Windows, à moins d'aimer avoir des emmerdes.
Et je vois de loin arriver les idiots qui rétorquent que "Minecraft c'est un applet Java, donc ça tourne sous Linux aussi Ololz"...
La plupart du temps, les pilotes de cartes graphiques propriétaires ne sont PAS dispos sous Linux, le rendu se fait alors par le biais du chipset graphique intégré, d'où les perfs moisies 
Et à l'inverse, sous Windows, les pilotes sont forcément disponibles, fournis par le constructeur de la CG qui plus est. (Sinon, c'est que vous avez possédez une CG en terre cuite, édition limitée)