Explication : Ton premier portail menait normalement à une zone dans le nether déjà occupé (exemple, une grosse montagne) donc le portail(dans le nether) a été créé plus loin, là où il y avait de la place. Le probleme, c'est qu'en l'empruntant dans 'lautre sens, le portail du nether ne reconnait pas le portail d'origine, parcequ'il ne correspond plus aux coordonnées ( il est trop loin à cause du déplacement) Donc il cré un nouveau portail dans l'overworld, correspondant aux coordonnées du portail du nether...
J'ai mis du temps à comprendre ça, et c'ets vraiment tres chiant... c'est parceque le nether est 8fois plus petit que l'overworld... le seul moyen si tu veux que els 2portails se créent ensemble comme il faut, c'est que tu retourne dans le nether, trouve 'lemplacement "normal", et construit un nouveau portail ici...et que tu supprime les 2 autres apres.