Bonjour
Cela est sans doute dut au fait que le format des cartes a changé: En effet; on a désormais un format nommé "Anvil" qui, entres autres, permet des maps de 256 de haut et qui ne sauvegarde pas les blocs d'air, allégeant la tailles des sauvegardes. Il est possible que le jeu ait mal changé de format, même si le bug a été réglé depuis un bout de temps. Télécharges ce convertisseur créé par mojang:
http://assets.minecraft.net/12w07a/Minecraft.AnvilConverter.zip
Peut-être que la conversion se fera avec plus de succès.
Bonne chance 
[anom]