Le plugin sert à scanner les éléments du PC afin qu'il identifie les références des composants pour attribuer le driver à télécharger.
Un bon nombre de personnes utilise TLD qui est connu et réputé depuis des années.
Sinon, outre TLD, pour mettre à jour un driver tu dois identifier ta carte graphique via le gestionnaire des tâches dans le menu déroulant "Cartes graphiques".
Après avoir relevé la référence exacte /!\, aller sur le site correspondant à ton constructeur
Nvidia
http://www.nvidia.fr/Download/indexsg.aspx?lang=fr
ATI
http://support.amd.com/frr/gpudownload/Pages/index.aspx
Télécharger le driver correspondant et l'installer par dessus l'ancien, ne pas le désinstaller.
Redémarrer le PC.