Je te donne une solution complètement random mais qui peut fonctionner :
C:\Documents and Settings\tot21\Application Data\.minecraft\bin\natives
renomme le fichier "OpenAL32.dll" en "OpenAL64.dll"
(n'oublie pas de faire un backup du OpenAL64.dll original).