Bonjour à tous, aujourd'hui j'ai décidé de créer un petit "patch" pour rendre la quasi-totalité de Minecraft en... français !

Voici le lien du patch, mode d'emploi inclus : http://www.mediafire.com/?yrddsk4bwj87a7n

Ce topic sera réservé à mon patch et à ses futures mises à jour (s'il a un minimum de succès ).

J'accepte toutes les remarques à propos de ce patch (tant qu'elles ne sont pas désobligeantes ), ceci inclut les fautes ou oublis que j'aurais pu faire dans sa réalisation, ou tout simplement vos avis sur ce p'tit patch

Merci !

Pas mal ce petit truc, vraiment pratique! je vais l'essayer de suite

J'en avais vu un de patch un jour mais y'avait plein de fautes d'orthographe

Bonne idée ! mais apart le menu, y'a quoi d'autre que ça traduit ?

C'est certifié 100% no faute d'ortho (j'ai toujours été un pro en orthographe ) Il y a peut-être des fautes de frappe, mais ça m'étonnerait car j'ai bien relu.

DarK-Em0 : Le nom des blocs sont également traduits. Tout est traduit sauf les petits messages à l'écran-titres (si je les traduisait ça serait moche) et le "Save and quit to title" que je ne sais pas comment modifier (pas présent dans les fichiers).
Les messages quand quelqu'un meurt en multi ont été refaçonnés à ma façon également !

Up !

Merci

Allay encore un up, ça coule vite à cette heure-là

Je toast.

Pour Minecraft 1.8 ?

Oui

Super, merci.

J'ai regardé juste le menu ---> Pas mal, à part pour "performances" dans les options, un petit truc m'a gêné.
Il y a minimal et maximale, mais c'est pas exactement ça.
Max fps = plus de fps, génération de monde plus lente
Power saver = moins de fps, génération de monde plus rapide
Je propose donc de changer ça en un truc du genre :
"Priorité :
- FPS
- Chunks
- Equilibré"
En tout cas, ça fait plaisir, j'ai plus à tout retraduire moi-même...

Ouais c'est le seul petit texte où j'ai eu du mal à traduire. Si je mettais un truc trop long, le texte dépassait de l'interface donc bon...

J'avoue avoir rit en voyant "binette".
C'est une bêche...

Non non, une bêche est une sorte de pelle

Une binette (ou houe) c'est différent, et hoe = binette

PS : Pas de ma faute si "binette" c'est un mot pourri

Ecran noir à partir du logo Mojang ? Oo

En vrai, plutôt un Croc...

Pas mal merci a toi

_J0ss_ Supprime le dossier META_INF de ton minecraft.jar