Bon je répond!
Après ton achat de 15€ (Pendant la béta! Car le 11/11/2011 le jeu passera a 20€)
Tu dois te créer un compte prénium, apres tu télécharge le launcher (que tu peut mettre sur une clé usb!) et apres en le lancant on te demande un nom de compte et password, tu met tes id's de compte prénium et HOP le jeu fait les mises a jour et ce lance tout seul 
Aucun droit d'administrateur d'ordi requis!
Mais quand le jeu sera TOTALEMENT fini, il va y avoir des DLC payante (1€) pour rajouter un minimum de contenu.
Mais ceux qui ont acheter le jeu a ca alpha (quand il était a 10€) leur compte sera privilégié et ils auront toutes les dlc gratuite!
Voila la réponse complète.
Amicalement,
Barnaxx