Salut dada-sora,
Pour avoir une immersion et maitriser le gameplay dans sa totalité, c'est avec le volant et pas à la manette.
J'ai pleins de potes qui jouent comme toi à ma manette et n'ont pas de problème mais il est important de bien configurer cela.
C'est clair et logique qu'un jeu qui a une conduite plus simu sera plus difficile à la manette qu'au volant.
Si tu prends Grid comme exemple et bien il est parfaitement jouable à la manette car la conduite est pure arcade.
Concernant les réglages, cela dépend ce que tu changes.
Moi j'ai utiliser ces réglages comme base et encore améliorer en fonctions des circuits.
http://insidesimracing.tv/forums/viewtopic.php?f=135&t=3953
Si tu as des questions, n’hésites pas à les poser.