j'ai eu le même problème que j'ai réglé depuis.
dans mon cas, je suis sur pc et j'ai une version digitale du jeu (EADM) et j'avais téléchargé le patch. ce bug est apparu à la suite de cette installation.
en regardant sur le forum nogrip, je me suis aperçu que d'autres avaient le même bug.
en fait il provient du fait que le patch ne s'installe pas complètement: en gros il installe les fichiers du patch mais ne modifie pas l'exe qui reste en version 1.00 au lieu de passer en 1.01.
la solution consiste simplement à trouver une version déjà patchée de l'exe et de remplacer celui qui se trouve dans le dossier du jeu.
c'est ce que j'ai fait et depuis je n'ai plus ce bug.
MAIS ce problème ne devrait plus apparaitre car j'ai vu qu'ils avaient sortis une version spécifique du patch pour les versions digitales du jeu.