Ca peut peut-etre t´aider : lors de l´installation du jeu, il y a un test de son. Ce test est- il valide correctement ? Si oui, je ne vois pas, si non, l´installation du dernier driver de ta carte son ( meme si elle est integree) doit arranger le pb.
C´est ce que j´avais fait chez moi et ca marche avec un carte son SB 128 PCI sur ma vieille becane et avec le chip AL650 AC´97 integre a ma nouvelle carte-mere.
Dans tous les cas, pour ce genre de pb, il faut penser a regarder les drivers. Ca n´arrange pas tout, loin de la, mais par moment faut chercher plus loin.